------------------
NEVERWINTER NIGHTS
------------------

PEDEHRA

Chladn Sever: pojmenovn tvrd a nemilosrdn koniny, kter le za Velkm 
vesovitm...

Mraziv divoina, po n se potuluj klany barbar a kmeny obr a 
draci ovldaj oblohu.

Ale uprosted t studen krajiny stoj bata civilizace: msto Letohrad, klenot 
Severu.

Za vysokmi hradbami msta si tvrd a staten oban klest cestu touto 
neradostnou zem pod vedenm a ochranou legendrnho hrdiny Lorda Nashera 
Alagondara...

Avak existuj vci, proti nim nesta vechna odvaha svta.

Msto zachvtil prudk mor, hroziv nkaza, kter zaala v ebrckm doupti. 
Brzy poct cel Letohrad dotyk Kvliv smrti.

Nemoc nelze vylit. Propukla panika a v ulicch vybuchlo nsil. Klenot Severu 
byl sraen na kolena.

Aby zachrnila Letohrad, Lady Aribeth de Tylmarande, Tyrv paladin a prav ruka 
Lorda Nashera, povolala na pomoc hrdinu.

Na jej vzvu odpovdla spousta rdoby hrdin: nkter lk pslib slvy a 
vzneenosti, jin tou po zlat.

Ti nejslibnj byli pijati do Akademie, aby se trnovali a uili od nejvtch 
hrdin Letohradu, a vichni doufaj, e z jejich stedu vzejde hrdina, kter 
zachrn msto ped Kvlivou smrt...

...a zlovstnou silou, kter ji zpsobila.


KAPITOLA 1

Jedin brutln tok zniil oekvn vkldan v hrdiny z Akademie. S 
hlubinskmi stvoenmi zmizela i nadje a na msto znovu dolehla tha choroby.

Navc se potvrdily eptan povsti o neptelch, kte chtj zniit Letohrad 
zevnit, ale totonost osob zodpovdnch za masakr je prozatm neznm.

Ale jet zstal plamnek nadje, protoe pi toku nezemeli vichni. Krvav 
jatka v Akademii peil hrdina, kter ponese pochode v nejtemnj hodin...


KAPITOLA 2

Destherv trest byl brutln, ale jeho smrt pinesla mlo uspokojen. Hrzy 
Kvliv smrti jeho poprava neodin. Ti, kte trpli se nyn obrtili navzjem 
proti sob.

Hledali, koho obvinit, a nali Destherova nejblisho ptele - Fenthicka. Dle 
litery zkona byl obvinn z nedbalosti a byl obeen jako ob k uklidnn 
krveznivho davu.

Pokud nkdo povaoval rozsudek za nespravedliv, mlel. Povinnost vyadovala, 
aby vichni thli za jeden provaz - nebyl as na rozpory. Pod bylo teba 
nalzt kult stojc za Destherovou zradou.

Stopa vedla do msta Port Llast na pobe Moe me. Odtud budou hrdinov 
Letohradu pokraovat v ptrn po pvodci Kvliv smrti... a pomst se.


KAPITOLA 3

V Sdeln vi Tajemnch byl konen odhalen neptel: Maugrim Korothir, 
lenec, prorok, lovk zodpovdn za Kvlivou smrt. A s nm vyla najevo druh 
zrada...

Aribeth, kter zelela po poprav svho milence, se chtla pomstt a pipojila 
se k Maugrimovi. Spolu postavili stralivou armdu a pipravili se k toku na 
Letohrad.

Ale msto ohroovalo jet vt zlo: Slova moci, prastar pozstatky dvno 
zapomenut magie, kter hledali Maugrimovi vrn, aby zniili cel Sever.

Letohradt hrdinov se vydali do vzdlench zem Uthgardskch kmen, aby 
nalezli tyto ztracen artefakty. Pokud by je Maugrim zskal prvn, msto Severu 
by jist padlo.


KAPITOLA 4

Slova moci, nstroje rasy Stvoitel; Haedraline o nich mluvila, jako by mohla 
tvarovat svty a nejsp tomu tak bylo. S nimi bude vtzstv na dosah... nebo 
si to alespo mysleli.

Zatmco Aarin Gend hledal tyto pradvn relikvie, Maugrimova armda zeslila 
toky proti Letohradu. Jejich temn kouzla a poetn pevaha brzy obrnce 
udolala.

Zrdkyn Aribeth stla v ele vojska, kdy prolomilo hradby. Hrozilo nebezpe, 
e Slova moci, ukryt v hrad Leto, padnou do rukou neptele.

A za tm vm se zjevilo jet vt zlo: probudila se Morag, Krlovna 
Prastarch.


KONEC

Konen... vtzstv. Po smrti Morag se Zdrojov kmen rozpadl na prach a velk 
e Prastarch byla pohbena.

Smrt tchto bytost poctil cel Letohrad. Bez Moragina vlivu se toc armda 
rozebhla a oblhn bylo brzy odvrceno.

Ztrty v boji byly obrovsk, ale Letohrad se nenechal pohltit zrmutkem i 
ltost. Mnoz ji udlali podobnou chybu. Msto bude pestavno a bude t 
dle.

A co uznvan hrdinov, kte udatn bojovali, zatmco jin padli? Jejich pbh 
zde nekon. Protoe toto je svt nekonench pbh...

Stle ekaj nov dobrodrustv a jet vzniknou mnoh legendy.

---------------------
SHADOWS OF UNDRENTIDE
---------------------

KAPITOLA 1

Vrchov: jedna z mnoha vesniek, ktermi jsou posety nejvzdlenj kraje severn
divoiny znm jako Stbrn pomez.

Mlokdo by si tuto chladnou a nehostinnou zemi vybral za svj domov. Jen ti,
kte chtj zat nov ivot -- nebo utkaj ped minulost.

Prv ve Vrchov se po letech plnch dobrodrustv usadil tvj uitel, Mistr
Drogan. Zde ti pedv sv zkuenosti a hled dal slibn uednky.

Sem pichz zlo, skryt ve stnech, a s nm hroziv zmr, dky nmu bu
naplno rozvine sv schopnosti... nebo bude navdy zatracen.


MEZIHRA

Po odjezdu z Vrchova se karavana nkolik tdn pomalu plaho pes zasnen
kopce. A nakonec se ped tebou oteve rozlehl przdnota pout Anauroch.

Tato vyprahl zem je hrobem kdysi velk a slavn Netherilsk e. Dvody jej
naprost zkzy zstaly tajemstvm vk.


KAPITOLA 2

Po dlouhm snaen konen zskala mythallar.

Nsleduje nejstar nethersk ritul, kter byl dvno ztracen, ale v psku jej
objevila Heurodis a nyn jej pouije k naprostmu ovldnut mythallaru.

V, e je jen otzkou asu, kdy Undrentide vysly jej voln. Sla mythallaru
donut msto pomalu povstat z psku Anaurochu a ovldnout oblohu, jako ped
dvnmi vky.


KONEC

pc msto se v letu zan naklnt jako zrann ptk.

Vbuch, kter oznauje druh pd Undrentidu, sly a ct cel Faerun. Vtina
lid se jen zastav, podiv a nikdy se nedozv, jak mlo stailo Heurodis k
ovldnut svta tajemnou silou dvno pohben minulosti.

Avak nkte, kupkladu Harfenci, dobe vd, jak podl jsi ml na konci
Heurodis. Nazvaj t hrdinou a po celch ch se zpvaj psn o obti,
kterou jste pro vechny s Mistrem Droganem uinili.

Tvj osud po niku do Sfry Stnu neznaj dokonce ani Harfenci. Otrock obojek 
se po Ashtarov smrti rozpadl, take jsi voln. A t tv dobrodrustv zavedou 
kamkoliv, jedno je jist: tvj pbh zdaleka nekon...


-----------------------
HORDES OF THE UNDERDARK
-----------------------

VOD

Hlubina. Jedno z nejasnjch mst Faerunu. Je domovem mnoha poklidnch lid 
vech ras a zpsob ivota.

Avak pod Hlubinou le jin svt.

Hlubok podzem znm jako Podh, kter postavil len arodj Halaster dvno 
ped vznikem msta.

Tady Halaster pipravil na dobrodruhy, kte se odv vstoupit, smrtc pasti a 
nebezpen stvry. Jen ti nejastnj vyvznou z temnch sn iv.

Hlubint lid si ze stvr pod sebou nikdy nedlali tkou hlavu... do Podh 
sice me vstoupit kdokoliv, ale jen zdka nco vyleze ven...

...a dosud.

Protoe jet hloubji pod Podhm existuje dal e. Svt stn a zla znm 
jen jako Podtemno.

Prv zde vldnou zlovoln temn elfov, Drowov, spolu s dalmi podzemnmi 
hrzami, kter svt nahoe ani nedoke popsat.

A prv jedna z drow nyn vede armdu tchto hrznch bytost do ulic Hlubiny, 
aby rozpoutala krvavou vlku.

V nejtemnj hodin Pnov Hlubiny vyslali posly, aby nali hrdinu, kter se 
doke postavit temnm elfm a dalm stvrm v jejich vlastn zemi, kter 
doke porazit...

...hordy z Podtemna.
