Thalie


Persistentní svět hry Neverwinter Nights
It is currently 14:29 22. Jun 2025

All times are UTC + 1 hour [ DST ]





Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 80 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
Author Message
 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 04:22 02. Dec 2013 
Offline
Nováček
User avatar
 Profile

Joined: 17:44 23. Sep 2011
Posts: 45
Location: Ostrava-Poruba
Já využívám se svou elfkou Tolkienovskou elfštinu a celkem to jde, hraju ji tak, že ještě neumí obecnou lidskou řeč, takže ve hře mluví pouze elfsky a docela to jde. Já s tím nemám problém, akorát mě docela zarazila Zoey se svou elfštinou, takže jsme to spolu uhrály na to, že elfština, kterou používá je nová forma a Tolkienovská je stará forma, která se již téměř nepoužívá.
Navíc by mě zajímalo, kde bych sehnala nějaký slovník elfštiny, která se hned překládá jiným elfským postavám.

_________________
Co nemůžeš zabít, alespoň pronásleduj!
Postava na nové Thalii: Aurenriel Foina "Urulókeo Nosseo"
Momentálně v podtemnu jako Tra'lesta


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 08:21 02. Dec 2013 
Offline
Čestný člen týmu Thalie
User avatar
 Profile

Joined: 14:21 13. Feb 2010
Posts: 9274
Location: Brno/"Znojmo"
viewtopic.php?f=3&t=6563 ?

_________________
.


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 11:14 02. Dec 2013 
Offline
Rytíř
User avatar
 Profile

Joined: 23:19 23. May 2009
Posts: 524
Location: Kladno/Praha
Ano, Zoey totiž při tom hovoru používala systémovou elfštinu zavedenou v systému proto se ti to překládalo jako elfce rovnou v logu :) Když použiješ pro elfku příkaz /l8 odentruješ a začneš psát tak ti to systém sám přeloží do elfštiny (jakýsi, hádám že je to převzatý z nějakýho jinýho Forgotten realms světa nebo z vaultu?) a pak se vypíše origoš text, postavám co ten jazyk uměj, v logu.

_________________
Pokrok je jako stádo sviní v humně. Z takého stáda, to sa mosí uznat, je užitek. Je uzený špek, je ovar, je prejt, sú klobásky, sú nožky v rosolu. Tož sa nesmí ohrnovat nos, že je všecko posrané.


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 12:44 02. Dec 2013 
Offline
Rytíř
User avatar
 WWW  Profile

Joined: 14:04 24. Jul 2011
Posts: 525
Location: In your mind
a teď mě tak zajima pokud je Puldrak ten ma subrasu přes Pulelfa ale věčina takovych jsou vlastně puldraci/pullide maji oni vlastně taky umět elfštinu nebo se to všechno pak da nastavit i Individualně?

_________________
Gorag - Neuvěřitelna sila, žadna inteligence. -_Lost_-
Eliathar Elereth - Ten jenž vždy z nervozni v přitomnosti ženy -_R.I.P v Ivory_-
Adriel Bathor Vavelden - Brambory to je moje!
Rhael Etriss - Smrt je jen další začatek


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 12:45 02. Dec 2013 
Offline
Urozený
User avatar
 ICQ  Profile

Joined: 17:07 12. Nov 2008
Posts: 2163
Location: Praha
Přečti si ten text u subras v červené barvě ;)


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 12:50 02. Dec 2013 
Offline
Rytíř
User avatar
 WWW  Profile

Joined: 14:04 24. Jul 2011
Posts: 525
Location: In your mind
Edit: už jsem to zřejmě našel :D to mi uniklo

_________________
Gorag - Neuvěřitelna sila, žadna inteligence. -_Lost_-
Eliathar Elereth - Ten jenž vždy z nervozni v přitomnosti ženy -_R.I.P v Ivory_-
Adriel Bathor Vavelden - Brambory to je moje!
Rhael Etriss - Smrt je jen další začatek


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 12:54 02. Dec 2013 
Offline
Urozený
User avatar
 ICQ  Profile

Joined: 17:07 12. Nov 2008
Posts: 2163
Location: Praha
web wrote:
Upozornění: Zařazení do subras je často pouze systémové (ale musí být při zakládání postavy dodrženo!) a se skutečnou rasou postavy často nemá nic společného (např.: drakonian nemusí být vždy půlelf).


forum wrote:
Tyto rasy jsou systémově zařazeny pod rasu _____, jedná se o systémové zařazení, ne vždy se musí jednat o poddruh této rasy. Při tvorbě těchto ras je nutné si zvolit rasu _____ a do kolonky subrasa napsat klíčové slovo zvolené rasy.


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 12:59 02. Dec 2013 
Offline
Čestný člen týmu Thalie
User avatar
 Profile

Joined: 14:21 13. Feb 2010
Posts: 9274
Location: Brno/"Znojmo"
soul1 wrote:
a teď mě tak zajima pokud je Puldrak ten ma subrasu přes Pulelfa ale věčina takovych jsou vlastně puldraci/pullide maji oni vlastně taky umět elfštinu nebo se to všechno pak da nastavit i Individualně?

Už jsem se ptal, pravděpodobně se časem doladí systém učení a s tím se i případným drakonidům, kteří jsou skutečně elfího původu, dodá další jazyk.

_________________
.


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 13:05 02. Dec 2013 
Offline
Rytíř
User avatar
 WWW  Profile

Joined: 14:04 24. Jul 2011
Posts: 525
Location: In your mind
Nalkanar wrote:
soul1 wrote:
a teď mě tak zajima pokud je Puldrak ten ma subrasu přes Pulelfa ale věčina takovych jsou vlastně puldraci/pullide maji oni vlastně taky umět elfštinu nebo se to všechno pak da nastavit i Individualně?

Už jsem se ptal, pravděpodobně se časem doladí systém učení a s tím se i případným drakonidům, kteří jsou skutečně elfího původu, dodá další jazyk.


Super:) to je ta dobra zprava co jsem potřeboval :D

_________________
Gorag - Neuvěřitelna sila, žadna inteligence. -_Lost_-
Eliathar Elereth - Ten jenž vždy z nervozni v přitomnosti ženy -_R.I.P v Ivory_-
Adriel Bathor Vavelden - Brambory to je moje!
Rhael Etriss - Smrt je jen další začatek


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 13:15 02. Dec 2013 
Offline
Urozený
User avatar
 ICQ  Profile

Joined: 17:07 12. Nov 2008
Posts: 2163
Location: Praha
soul1 wrote:
Nalkanar wrote:
soul1 wrote:
a teď mě tak zajima pokud je Puldrak ten ma subrasu přes Pulelfa ale věčina takovych jsou vlastně puldraci/pullide maji oni vlastně taky umět elfštinu nebo se to všechno pak da nastavit i Individualně?

Už jsem se ptal, pravděpodobně se časem doladí systém učení a s tím se i případným drakonidům, kteří jsou skutečně elfího původu, dodá další jazyk.


Super:) to je ta dobra zprava co jsem potřeboval :D

Aha, tak jsem špatně pochopil tvůj dotaz, promiň


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 13:38 02. Dec 2013 
Offline
Čestný člen týmu Thalie
User avatar
 Profile

Joined: 18:45 22. Jan 2012
Posts: 5386
Konkrétně drakoniani se vzhledem elfů by mohli na základě schválené vizitky dostat systémovou elfštinu do vínku jako mateřský jazyk.
Musím ale zkusit, jestli půjde postavě jazyk ve hře přidat tak, aby ho měla trvale.
Hlásí se dobrovolník? Soule? Mourissone? :-)

_________________
Lareth Belle - rudovlasá bardka a špionka. Sirya Walda - culíkaté elfítko. Yasstra - stvoření noci. Jeduha Fištrón - nejroztržitější geniální gnómský vynálezce a krotitel oslů.

Bylo tu hezky, vděčím Thalii za spoustu zábavy a skvělé hry, ale je čas jít dál. Nastal čas pověsit grammarbičík na háček. Děkuju a mějte se fajně...


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 13:40 02. Dec 2013 
Offline
Rytíř
User avatar
 WWW  Profile

Joined: 14:04 24. Jul 2011
Posts: 525
Location: In your mind
Já se hlásím jestli budeš mit chuť si znova pohrat s moji postavou? :)

_________________
Gorag - Neuvěřitelna sila, žadna inteligence. -_Lost_-
Eliathar Elereth - Ten jenž vždy z nervozni v přitomnosti ženy -_R.I.P v Ivory_-
Adriel Bathor Vavelden - Brambory to je moje!
Rhael Etriss - Smrt je jen další začatek


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 13:54 02. Dec 2013 
Offline
Mistr
User avatar
 ICQ  Profile

Joined: 15:58 20. Aug 2012
Posts: 945
Location: Somewhere I belong
Klidně můžeš, jsem tam skoro pořád ;)

_________________
Luth'arth Tel'vien

Morn'ango et Hravanlómë - Jabkožrout a hlídací pes.
Elrienavien - Nico Robin #2
Sithe'sarol - žádejte u svého lékaře
El'thien Erume - “As above, so below”
Lothias Telvunar Tarlen


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 14:02 02. Dec 2013 
Offline
Čestný člen týmu Thalie
User avatar
 Profile

Joined: 18:45 22. Jan 2012
Posts: 5386
Ještě nejsem doma ze školy, takže ne ták hrr, prosím, ale ráda pak využiju vaší ochoty :twisted:

_________________
Lareth Belle - rudovlasá bardka a špionka. Sirya Walda - culíkaté elfítko. Yasstra - stvoření noci. Jeduha Fištrón - nejroztržitější geniální gnómský vynálezce a krotitel oslů.

Bylo tu hezky, vděčím Thalii za spoustu zábavy a skvělé hry, ale je čas jít dál. Nastal čas pověsit grammarbičík na háček. Děkuju a mějte se fajně...


Top
Reply with quote  

 Post subject: Re: Elfština
PostPosted: 14:03 02. Dec 2013 
Offline
Mistr
User avatar
 ICQ  Profile

Joined: 15:58 20. Aug 2012
Posts: 945
Location: Somewhere I belong
To já ve tři zase půjdu do školy, do pěti, v půl šestý budu na koleji, a od tý doby můžu bejt tvoje laboratorní dráče :D

_________________
Luth'arth Tel'vien

Morn'ango et Hravanlómë - Jabkožrout a hlídací pes.
Elrienavien - Nico Robin #2
Sithe'sarol - žádejte u svého lékaře
El'thien Erume - “As above, so below”
Lothias Telvunar Tarlen


Top
Reply with quote  

Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 80 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next

All times are UTC + 1 hour [ DST ]



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 19 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Poker Bandits